Бояна Майналовска е изпълнител на цигулка, виола и виола д’аморе. От ранна възраст учи цигулка в родния си град Стара Загора и завършва НМА „Проф. Панчо Владигеров“ със специалност цигулка при проф. Дора Иванова през 2005 г. По време на следването взима участие в оркестъра на Класик ФМ Радио. Продължава следдипломно обучение в Hochschule für Musik Würzburg в Германия, което завършва през 2009.
През същата година се задълбочава интересът ѝ към старинната музика и започва да изучава барокова цигулка при проф. д-р Полин Нобес, като се дипломира с магистърска степен през 2015 г. От 2008 г. до 2014 г. е част от състава на филхармоничния оркестър на Държавния Кобургски театър. Впоследствие продължава образованието си в Anton Bruckner Privatuniverstät в Линц, Австрия при проф. Михи Гайг, завършвайки през 2018 г. като „Магистър на изкуствата“. Специализира също и в Болонската Консерватория при проф. Енрико Гатти.
Стимулиращи за нейното развитие са и майсторските класове при Минчо Минчев, Деви Ерлих, Джон Холоуей, Киара Банкини, Улф Клаузенитцер, Сузане Шолц и др.
Концертира в Австрия и Германия с ансамблите за стариина музика L’Orfeo Barockorchester , Ensemble Scaramouche, Biber Consort, Ensemble Barucco, The Rossetti Players, Дрезденски фестивален оркестър, Nürnberger Ratsmusik, Ensemble 1800 и др.
През сезон 2021/22 г. ѝ предстоят записи на сборника от Х. И. Ф. Бибер “Harmonia Artificiosa-Ariosa” с Барбара Конрад, на Шубертови оркестрови творби с L’Orfeo Barockorchester, запис на произведения за цигулка и орган от архива на Accademia Filarmonia di Bologna, както и концертни турнета в Европа и Азия.
Бояна е базирана в европейските музикални столици Виена, Флоренция и Болоня.